DTS-HD Master Audio 5.1 angielski
DTS 5.1 francuski (768 kbps)
DTS 5.1 rosyjski (768 kbps)
DTS 5.1 czeski (768 kbps)
Dolby Digital 5.1 węgierski (448 kbps)
Dolby Digital 5.1 polski (lektor) Jan Wilkans (448 kbps)
Dolby Digital 2.0 angielski komentarze (224 kbps)
angielskie english angielskie
english
arabskie arabic العربية arabskie
العربية
![]() bułgarskie bulgarian български bułgarskie
български
chorwackie croatian hrvatski chorwackie
hrvatski
czeskie czech český czeskie
český
estońskie estonian eesti estońskie
eesti
francuskie french français francuskie
français
greckie greek ελληνικά greckie
ελληνικά
holenderskie nederlands dutch holenderskie
dutch
hebrajskie hebrew עברית hebrajskie
עברית
islandzkie icelandic islandzkie
icelandic
![]() latvian
latvijas
![]() lithuanian
lietuvos
polskie polish polskie
polish
![]() portugalskie portuguese português portugalskie
português
![]() rosyjskie russian русский rosyjskie
русский
rumuńskie romanian românesc rumuńskie
românesc
serbskie serbian srpski serbskie
српски
![]() słoweńskie slovenian slovenskie słoweńskie
slovenski
tureckie turkish türkçe tureckie
türkçe
![]() ukraińskie ukrainian український ukrainian
український
węgierskie hungarian magyar węgierskie
magyar
|
Opis fabuły:
Bohaterem filmu jest Tom Ludlow (Keanu Reeves) należący do specjalnej jednostki policji pod dowództwem Kapitana Jacka Wandera (Forest Whitaker). Tom w niekonwencjonalny sposób załatwia sprawy policji, a jego szef 'sprząta' po nim i jego jednostce. Do Ludlowa dochodzą informacje, że jego były partner, detektyw Terrence Washington, 'sypie' na temat jego pracy. Pragnąc sprawić nauczkę byłemu przyjacielowi, podąża za nim po pracy do jednego z przydrożnych sklepów, gdzie nieoczekiwanie dochodzi do napadu, a Washington zostaje zabity na oczach Ludlowa, który od tej pory pragnie dorwać jego morderców. Niestety członkowie jego grupy nie chcą mu na to pozwolić i odsuwają go od sprawy. Tom rozpoczyna dochodzenia na własną rękę...


Skomentuj jako pierwszy.