/10   Oceniło: 0
Gdzie Kupić? Komentarze


Tytuł polski:
¦pi±ca Królewna
Original Title / Tytuł oryginalny
Sleeping Beauty
Gatunek: Animacja / Musical / Ba¶ń
Reżyser: Clyde Geronimi
Scenariusz: Roy M. Brewer Sr., Donald Halliday
Muzyka: George Bruns

Dubbing angielski: Verna Felton, Bill Shirley, Taylor Holmes, Barbara Jo Allen, Barbara Luddy, Eleanor Audley, Mary Costa, Bill Thompson

Dubbing polski: Ewa Smolińska, Zofia Gładyszewska, Maria Homerska, Halina Chrobak, Ryszard Nawrocki, Stanisław Brudny, Marcin Sosnowski

Dystrybucja w Polsce: Imperial-Cinepix 27.01.2009
Dystrybucja w Polsce: Galapagos 21.11.2014
Studio: Walt Disney Studios Home Entertainment
Producent: Ken Peterson
Data produkcji: 1959
EAN: 5903570062209 - Imperial-Cinepix - Numer katalogowy: WDC A5592BD
EAN: 7321917501507 - Galapagos
EAN: 7321918501506 - Galapagos - Księżniczka 05.10.2016
Dostępny w sprzedaży: 27.01.2009
Czas: 01:15:10

Audio Formats / DĽwięk:
DTS-HD Master Audio 7.1 angielski
Dolby Digital 5.1 arabski (640 kbps)
Dolby Digital 5.1 polski (dubbing) (640 kbps)
Dolby Digital 5.1 portugalski (640 kbps)
Dolby Digital 5.1 rosyjski (640 kbps)
Dolby Digital 2.0 angielski Descriptive (192 kbps)
Dolby Digital 2.0 angielski komentarze (192 kbps)

Subtitles / Napisy:
english
portuguese
polish

Aspect Ratio: 16:9 - 2.35:1 Anamorphic Scope (1080p / 23.976 fps / High Definition)
Interaktywne menu w języku: angielskim, portugalskim, polskim, rosyjskim, arabskim.
BD Info Raport Płyta 1

BD Info Raport Płyta 2

Rozmiar Filmu: 17,39 GB z Audio
Video codek: MPEG-4 AVC
Region: B-C
Typ płyty 1: 31,49 GB Blu-ray Disc (dwuwarstwowa)
Typ płyty 2: 38,20 GB Blu-ray Disc (dwuwarstwowa)

Supplements / Materiały dodatkowe:

Płyta 1

MPEG-4, HD (1920x1080), Dolby Digital 2.0 angielski (192 kbps)

- Cine-Explore (00:00:27) + (01:15:10 PIP)

- Komentarze Audio (Off/Onn)
MPEG-4, HD (1920x1080), DTS-HD Hi-Res 5.1 angielski

- Spotkani ze Smokiem (00:04:47)

MPEG-4, HD (1920x1080), DTS-HD Master Audio 5.1 angielski

- Wielki Kanion (00:28:56)

Muzyka i nie Tylko
MPEG-4, HD (1920x1080), Dolby Digital 5.1 angielski (448 kbps)

- Wideoklip "Once Upon A Dream" w wykonaniu Emily Osment (00:03:33)

Wybór Disneyowskich Piosenek

MPEG-4, HD (1920x1080), Dolby Digital 5.1 polski (640 kbps)

- "Once Upon A Dream" (Piosenka Tytułowa) (00:00:56)
-"Hail To The Princess Aurora" (00:01:21)
- "I Wonder" (00:01:20)
- "Once Upon A Dream" (00:02:31)
- "¦pi±ca Królewna" (00:01:48)

- Wł±cz Film ze Słowami Piosenki na Ekranie (Off/On)

- Ciekawostki z Życia Księżniczni (PiP) (Off/On)

Screen Menu [Blu-ray]

Płyta 2

MPEG-4, HD (1920x1080) Dolby Digital 2.0 angielski (192 kbps)
napisy: polskie, portugalskie, rosyjskie, arabskie.


Gry i Zabawy
- Wyzwanie Czarownicy
- Magiczne Pląsy Różyczki
- ¦pi±ca Królewna - Zabawne Słówka

Screen Menu [Blu-ray]

Disney od Kulis
- Spacer po Zamku - ¦pi±ca Królewna w Disneylandzie (00:07:39)
- Historia Powstania Zamku ¦pi±ca Królewna¦pi±ca Królewna (00:09:52)
- Obraz Doskonały: Jak Powstała ¦pi±ca Królewna (00:43:32)
- Eyvind Earle: Człowiek i Jego Sztuka (00:07:33)
- Sekwencja nr 8 (00:05:30)
- Alternatywny Pocz±tek (00:03:28)

Usunięte Piosenki (All 00:06:38)
- "It Happens I Have A Picture" - Wersja 1 (00:03:44)
- "It Happens I Have A Picture" - Wersja 2 (00:02:54)
- "Riddle Diddle" (00:02:45)
- "Go To Sleep" (00:02:47)

Screen Menu [Blu-ray]
Opis: Cudowna animacja, oszałamiaj±ca, stylizowana na ¶redniowiecze scenografia i nadzwyczajna muzyka Czajkowskiego poł±czone z niezwykłym talentem artystów ze studia Walta Disneya czyni± z bajki o ¦pi±cej Królewnie prawdziwe arcydzieło sztuki filmowej pełne romantycznych przygód i nieokiełznanej fantazji.

Dawno, dawno temu żyła sobie ¶liczna księżniczka Aurora. Zgodnie z przepowiedni± złej czarownicy, w dniu swoich 16 urodzin przekłuje sobie dłoń wrzecionem i zapadnie w głęboki sen... na wieki! Tylko pocałunek pięknego księcia Filipa będzie mógł j± obudzić. Trzy dobre wróżki wszelkimi sposobami staraj± się odwrócić kl±twę złej wiedĽmy... jednak bezskutecznie.

Screen [Blu-ray] Video Bitrate [Blu-ray] Okładka [Blu-ray]
Blu-ray - ¦pi±ca Królewna - Sleeping Beauty (1959) EAN: 7321917501507

Gdzie kupić?


Galapagos - Blu-ray - ¦pi±ca Królewna - Sleeping Beauty (1959) EAN: 7321918501506

Gdzie kupić?





Statystyki

Wszystkie filmy:
3409
Polskie okładki Blu-ray:
2247
BD-Info [Blu-ray]:
3236
BD-Info [4K Ultra-HD]:
321
Video Bitrate [Blu-ray]:
3066
Video Bitrate [UHD]:
227
Skany płyt Blu-ray:
3070
Video Menu:
420
Ostatnia zmiana: 19-10-2020 20:15
O Stronie

Strona poral.eu powstała w 2006 roku na której znajduj± się prawie wszystkie filmy Blu-ray i 4K Ultra-HD, które zostały wydane w Polsce oraz poza granicami Polski z polsk± wersj± jezykow±. Jakie informacje umieszczam? Podstawa to BD-Info, wykres Video Bitrate, skany opakowania lub zdjęcia. Pozostałe to screen-y z filmu i menu, ciekawszych dodatków oraz specyfikacja materiałów dodatkowych. Chcesz pomóc? Prze¶lij brakuj±ce informacje, pliki, okładki, zdjęcia, skany.

poral.net   Kontakt   Dostęp   Kolekcja   On-line   DVD   HD-DVD

           

e-mail: slawomir@poral.net ⓒ 2006 poral.eu. Wszelkie prawa zastrzeżone.