Opis fabuły:
Soo Yung, 11-letnia córka chińskiego konsula Hana zostaje uprowadzona. Porywacze żądają okupu w wysokości 50 mln dolarów. Han nie zamierza się jednak poddawać. Chce żeby śledztwem zajął się jego przyjaciel Lee, doświadczony policjant z Hongkongu. FBI, by zachować kontrole nad śledztwem, przydziela mu do pomocy miejscowego policjanta - słynącego z ciętego języka czarnoskórego Jamesa. Arogancki detektyw bardzo chce zrobić wrażenie na FBI, ale szybko odkrywa, że jego zadanie ma się właściwie ograniczać do trzymania Lee z dala od sprawy. Mimo to postanawia działać. Z początku współpraca pomiędzy powściągliwym Chińczykiem, a energicznym Amerykaninem nie układa się najlepiej. Z czasem jednak okazuje się, że doskonale się uzupełniają.