DTS-HD Master Audio 5.1 angielski
DTS 5.1 francuski (768 kbps)
DTS 5.1 rosyjski (768 kbps)
Dolby Digital 5.1 czeski (448 kbps)
Dolby Digital 5.1 węgierski (448 kbps)
Dolby Digital 5.1 polski (lektor) Andrzej Leszczyński (448 kbps)
Dolby Digital 2.0 angielski komentarze (224 kbps)
angielskie english angielskie
english
arabskie arabic العربية arabskie
العربية
![]() bułgarskie bulgarian български bułgarskie
български
chorwackie croatian hrvatski chorwackie
hrvatski
czeskie czech český czeskie
český
duńskie danish dansk duńskie
dansk
estońskie estonian eesti estońskie
eesti
fińskie finnish suomalainen fińskie
suomalainen
francuskie french français francuskie
français
greckie greek ελληνικά greckie
ελληνικά
hebrajskie hebrew עברית hebrajskie
עברית
holenderskie nederlands dutch holenderskie
dutch
islandzkie icelandic islandzkie
icelandic
![]() lithuanian
lietuvos
![]() latvian
latvijas
polskie polish polskie
polish
![]() portugalskie portuguese português portugalskie
português
![]() rosyjskie russian русский rosyjskie
русский
rumuńskie romanian românesc rumuńskie
românesc
serbskie serbian srpski serbskie
српски
![]() słoweńskie slovenian slovenskie słoweńskie
slovenski
![]() ukraińskie ukrainian український ukrainian
український
węgierskie hungarian magyar węgierskie
magyar
|
Opis fabuły:
David jest przeciętnym dzieciakiem, samotnie wychowywanym przez ojca, ponieważ jego matka opuściła go z niewiadomych przyczyn w wieku pięciu lat. Davidowi bardzo podoba się Millie. Szklana kula, którą wręczył jej jako prezent ląduje na środku zamarzniętej rzeki. David próbując zabrać kulę z rzeki, wpada pod lód, lecz zamiast się topić, nagle pojawia się w bibliotece. Nasz bohater odkrywa, że posiada zdolność teleportacji. Od tej pory jego życie się zmienia. Opuszcza ojca, zdobywa pieniądze okradając banki dzięki swej nowej umiejętności i żyje jak tylko chce. Niestety nic nie trwa wiecznie. W wieku 17 lat, na jego drodze staje tajemniczy Roland - Paladyn, którego celem jest unicestwienie wszystkich, którzy posiadają zdolność teleportacji, inaczej zwanych Skoczkami.

Skomentuj jako pierwszy.