DTS-HD Master Audio 5.1 angielski
Dolby Digital 5.1 czeski (448 kbps)
Dolby Digital 5.1 francuski (448 kbps)
Dolby Digital 5.1 kastylijski (448 kbps)
Dolby Digital 5.1 polski (lektor) Władysław Frączak (Tekst: Agata Deka) (448 kbps)
Dolby Digital 2.0 portugalski (448 kbps)
Dolby Digital 2.0 hiszpański (448 kbps)
Dolby Digital 2.0 tajski (448 kbps)
Dolby Digital 2.0 turecki (448 kbps)
angielskie english angielskie
english
![]() tradycyjne chińskie chinese 繁體中文 chińskie
繁體中文
czeskie czech český czeskie
český
duńskie danish dansk duńskie
dansk
fińskie finnish suomalainen fińskie
suomalainen
francuskie french français francuskie
français
hebrajskie hebrew עברית hebrajskie
עברית
![]() koreańskie korean 한국어 koreańskie
한국어
węgierskie hungarian magyar węgierskie
magyar
norweskie norwegian norsk norweskie
norsk
polskie polish polskie
polish
![]() portugalskie portuguese português portugalskie
português
rumuńskie romanian românesc rumuńskie
românesc
greckie greek ελληνικά greckie
ελληνικά
![]() hiszpańskie spanish español hiszpańskie
español
szwedzkie swedish svenska szwedzkie
svenska
![]() tajskie thai ไทย tajskie
ไทย
tureckie turkish türkçe tureckie
türkçe
|
Opis fabuły:
Dwaj tytułowi naciągacze, Roy (Nicholas Cage) i Frank (Sam Rockwell), kochają łatwy zarobek i konsekwentnie poszukują przeciętnych zjadaczy chleba, którzy tak samo jak oni chcieliby szybko i bez wysiłku zdobyć duże pieniądze. Dla zawodowców "naciągnięcie" gospodyni domowej, która skłonna jest kupić filtr do wody za sumę dziesięciokrotnie przekraczającą jego wartość, licząc na bonus w postaci samochodu lub wycieczki, nie jest szczególnie skomplikowanym zadaniem. Tak więc interes nieźle się kręci, a złodziejski duet funkcjonuje na zasadzie kontrastu. Kontaktowy i pewny siebie Frank to przeciwieństwo zżeranego przez własne obsesje Roya, będącego istnym "kłębkiem nerwów". Okazuję się, że profesjonalny oszust, w dodatku świetny w swym fachu, cierpi na agorafobię, nie panuje nad tikami, przeszkadza mu każdy pyłek na dywanie, odżywia się tuńczykiem prosto z puszki, bo nie chce pobrudzić talerzy, a drzwi otwiera i zamyka odliczając do trzech. Te rytuały mają pomóc w oswajaniu trudnej rzeczywistości, bo dla utalentowanego naciągacza to nie jego zajęcie, ale właśnie zwykła codzienność stanowi największe wyzwanie.
Skomentuj jako pierwszy.