DTS-HD Master Audio 5.1 angielski
DTS 5.1 niemiecki (768 kbps)
DTS 5.1 hiszpański (768 kbps)
DTS 5.1 rosyjski (768 kbps)
DTS 2.0 japoński (768 kbps)
DTS 2.0 włoski (768 kbps)
DTS 2.0 francuski (768 kbps)
DTS 2.0 portugalski (768 kbps)
DTS 2.0 hiszpanski (768 kbps)
![]() japońskie japanese 日本語 japońskie
日本語
angielskie english angielskie
english
francuskie french français francuskie
français
![]() włoskie italian italiano włoskie italiano
![]() niemieckie german deutsch niemieckie
deutsch
![]() hiszpańskie spanish español hiszpańskie
español
![]() portugalskie portuguese português portugalskie
português
czeskie czech český czeskie
český
![]() rosyjskie russian русский rosyjskie
русский
duńskie danish dansk duńskie
dansk
holenderskie nederlands dutch holenderskie
dutch
fińskie finnish suomalainen fińskie
suomalainen
greckie greek ελληνικά greckie
ελληνικά
węgierskie hungarian magyar węgierskie
magyar
![]() koreańskie korean 한국어 koreańskie
한국어
norweskie norwegian norsk norweskie
norsk
polskie polish polskie
polish
szwedzkie swedish svenska szwedzkie
svenska
![]() tajskie thai ไทย tajskie
ไทย
tureckie turkish türkçe tureckie
türkçe
![]() tradycyjne chińskie chinese 繁體中文 chińskie
繁體中文
|
Opis fabuły:
Tom Cruise i Nicole Kidman w uznanej przez krytyków romantycznej przygodzie w reżyserii Rona Howarda. Ta zapierająca dech w piersiach epicka opowieść zaczyna się na zachodnim wybrzeżu Irlandii w 1892 roku. Joseph Donnelly (Cruise), ubogi farmer, postanawia rozprawić z niegodziwym właścicielem ziemi, którą dzierżawi. Zamiast tego niespodziewanie towarzyszy jego córce Shannon (Kidman) w jej podróży do Ameryki. Przebywają do Bostonu, gdzie Joseph znajduje dla nich schronienie i – ujawniając swój niezwykły talent bokserski – zapewnia utrzymanie. Ale dobra passa nie trwa długo i oboje zostają bez dachu nad głową. Joseph znajduje pracę na kolei do czasu, gdy przejeżdżający pociąg przypomni mu, po co tak naprawdę przybył do Ameryki. Postanawia też wziąć udział w wyścigu, w którym stawką jest zdobycie własnego kawałka ziemi. Spotyka też Shannon, która w międzyczasie wróciła do swojego dawnego narzeczonego. Podczas wyścigu oboje uświadamiają sobie swoje uczucia do siebie i marzenia o wspólnym życiu.
Skomentuj jako pierwszy.