Gatunek: Animacja

Studio: Walt Disney Studios Home Entertainment

Director / Reżyser: Hamilton Luske, Wilfred Jackson, Clyde Geronimi
Writer / Scenariusz: Ted Sears, William Cottrell, Milt Banta, J.M. Barrie, Bill Peet, Winston Hibler, Joe Rinaldi, Ralph Wright
Cinematography / Zdjęcia:
Music / Muzyka: Jack Lawrence, Edward H. Plumb, Oliver Wallace



[Cast / Obsada]

Dubbing angielski: Hans Conried, Bobby Driscoll, Anne Whitfield, Norma Jean Nilsson, Karen Kester, Stuffy Singer, Paul Collins, Tom Conway, Roland Dupree, Don Barclay, Tony Butala, Carol Coombs, Robert Ellis, Connie Hilton, Margaret Kerry, Johnny McGovern.

Dubbing polski: Krystyna Chimanienko, Danuta Przesmycka, Zofia Raciborska, Jadwiga Siennicka, Aleksander Dzwonkowski, Ludwik Benoit, Mieczysław Pawlikowski, Kazimierz Wichniarz, Danuta Debichow, Krystyna Nyc-Wronko, Tadeusz Kopacki, Zofia Rudnicka, Stanisław Michoński, S. Heinberger, E. Rejchowa, J. Woroszyłło

O p i s

Akcja dzieje się w Londynie. Pewnego wieczora trójka rodzeństwa (najstarsza siostra Wanda oraz chłopcy Michaś i Janek) pod nieobecność rodziców zostaje na noc pod opieką psa - Nany. Chłopcy znają z opowiadań Wandy Piotrusia Pana, potrafiącego latać chłopca, który nigdy nie chciał dorosnąć. Jego wrogiem jest podstępny pirat - Kapitan Hak. Poszukując swojego cienia bohater opowiadań przylatuje wraz z zaprzyjaźnioną wróżką Dzwoneczek do pokoju śpiących dzieci. Piotruś Pan postanawia zabrać młodzieńców do Nibylandii, krainy pełnej przygód, w której się nie dorasta. Za sprawą pyłku ze skrzydełek wróżki wszyscy wyruszają do magicznej krainy na spotkanie z zagubionymi chłopcami, syrenami, Indianami ... i odwiecznym wrogiem Piotrusia Pana.

[Szukaj oferty dla Piotruś Pan (1953) Blu-ray]
Kod kreskowy
[Audio Formats / Dźwięk]

DTS-HD Master Audio 5.1
english - angielski (3125 kbps)
Dolby Digital 5.1
polish - polski (dubbing) (640 kbps)
Dolby Digital 5.1
czech - český - czeski (640 kbps)
Dolby Digital 5.1
hungarian - magyar - węgierski (640 kbps)
Dolby Digital 5.1
romanian - românesc - rumuński (640 kbps)
Dolby Digital 5.1
arabic - العربية - arabski (640 kbps)
Dolby Digital 5.1
russian - русский - rosyjski (640 kbps)
Dolby Digital 2.0
english commentary - angielskie komentarze (640 kbps)
[Subtitles / Napisy]


angielskie
english
angielskie

polskie
polish
polskie

czeskie
czech
český
czeskie

węgierskie
hungarian
magyar
węgierskie

słowackie
slovak
slovenský
słowackie

greckie
greek
ελληνικά
greckie

rumuńskie
romanian
românesc
rumuńskie

arabskie
arabic
العربية
arabskie

rosyjskie
russian
русский
rosyjskie

ukraińskie
ukrainian
український
ukrainian
[Technical data / Dane techniczne]

Aspect Ratio: 16:9 - 1.33:1 Academy Standard (1080p / 23.976 fps / High Definition)
Rozmiar Filmu: 20,68 GB z Audio
Video codec: MPEG-4
Region: A-B-C
Typ płyty: 26,92 GB Blu-ray Disc (dwuwarstwowa) (28 916 383 744 bajtów)

Raport: BD-Info (217.98 KB)
Numer katalogowy: Okładka (DBS 500022) Płyta (7YQ00046B1STA0A)
Data utworzenia płyty: 31.08.2012
Historia zakupu: 41,99 zł Vinted 08.09.2025
[Supplements / Materiały dodatkowe]

MPEG-4, SD (720x480) Dolby Digital 2.0 angielski (320 kbps)
napisy: angielskie, polskie, czeskie, węgierskie, słowackie, greckie, rumuńskie, arabskie, rosyjskie, ukraińskie.


- Możesz Latać: "Jak powstawał film Piotruś Pan" (00:16:00)
- Słowami Walta: "Dlaczego zrobiłem Piotrusia Pana" (00:07:46)
- Blaszany Dzwoneczek: Opowieści Wróżki (00:08:28)
- Piotruś Pan, Który Prawie Powstał (00:21:01)
- Historia Piotrusia Pana (00:12:04)
- Niewykorzystana piosenka "The Pirate song" (00:02:22)
- "Never Lan" Zagubiona Piosenka (00:02:40)
- Śpiewaj z nami piosenki z filmu (01:16:46)
- Teledysk "Never Land" w wykonaniu Paige O'Hary (00:03:16)
- Teledysk "The secondo Star to the Right" w wykonaniu T-Squad (00:01:03)

Zwiastuny

MPEG-4, HD (1920x1080) Dolby Digital 5.1 angielski, polski, czeski, węgierski, słowacki, grecki, rumuński, rosyjski, ukraiński (448 kbps)
napisy: rosyjskie.


- Uniwersytet Potworny (00:01:04)

MPEG-4, HD (1920x1080) Dolby Digital 5.1 angielski, polski, grecki, rumuński, rosyjski, arabski (448 kbps)
napisy: angielskie, polskie, czeskie, węgierskie, słowackie, greckie, rumuńskie, arabskie, rosyjskie, ukraińskie.


- Dzwoneczek i Sekret Magicznych Skrzydeł (00:01:27)
- Gdzie Jest Nemo (00:01:03)
- Samoloty - Planes (00:01:19)

MPEG-4, HD (1920x1080) Dolby Digital 5.1 angielski (448 kbps)
napisy: rosyjskie.


- DisneyLand Paris (00:00:34)

MPEG-4, HD (1920x1080) Dolby Digital 5.1 angielski, polski, rumuński (448 kbps)
napisy: angielskie, polskie, czeskie, węgierskie, słowackie, greckie, rumuńskie, arabskie, rosyjskie, ukraińskie.


- Disney Junior "Jej Wysokość Zosia - Sofia the First" (00:00:32)

Brak dostępnych danych o Video Bitrate.
1920 x 1080 Rozmiar 0.22 MB
1920 x 1080 Rozmiar 0.22 MB
1920 x 1080 Rozmiar 0.22 MB
1920 x 1080 Rozmiar 2 MB
1920 x 1080 Rozmiar 1.38 MB
1920 x 1080 Rozmiar 1.66 MB
1920 x 1080 Rozmiar 2.06 MB
1920 x 1080 Rozmiar 1.63 MB
1920 x 1080 Rozmiar 2.03 MB
1920 x 1080 Rozmiar 1.29 MB
1920 x 1080 Rozmiar 1.4 MB
1920 x 1080 Rozmiar 1.48 MB
1920 x 1080 Rozmiar 1.79 MB
1920 x 1080 Rozmiar 2 MB
1920 x 1080 Rozmiar 1.93 MB
1920 x 1080 Rozmiar 1.66 MB
1920 x 1080 Rozmiar 1.14 MB
1920 x 1080 Rozmiar 1.1 MB

Video z menu nie zostało dodane.
Zasady komentowania: Komentarze
  • Maksymalnie 1500 znaków.
  • Komentarz nie może zawierać linków.
  • Po dodaniu komentarza należy odczekać 5 minut przed kolejnym wpisem.
  • Wpisz poprawną odpowiedź na pytanie zabezpieczające.
Pozostało znaków: 1500

    K o m e n t a r z e

    Skomentuj jako pierwszy.

Pytanie zabezpieczające przed spamem.
Podaj imię głównego bohatera w filmie Seksmisja



Statystyki strony

Wszystkie filmy:
4412
Polskie okładki Blu-ray:
2943
BD-Info [Blu-ray]:
3693
BD-Info [4K Ultra HD]:
539
Video Bitrate [Blu-ray]:
3545
Video Bitrate [UHD]:
451
Skany płyt Blu-ray:
4148
Ostatnia zmiana: 16-10-2025 18:55

facebook.com/poral.eu

O serwisie

Polski Portal Blu-ray - poral.eu powstał w 2006 roku, na którym znajdują się prawie wszystkie filmy Blu-ray i 4K Ultra HD, które zostały wydane w Polsce oraz poza granicami Polski z polską wersją językową. Informacje pochodzą głównie z BD-Info, wykresów Video Bitrate, skanów opakowań, zdjęć, screenów z filmu i menu, ciekawszych dodatków oraz specyfikacji materiałów dodatkowych.



              

e-mail: slawomir@poral.net ⓒ 2006 poral.eu. Wszelkie prawa zastrzeżone.