It appears that you are using an ad-blocking program (Adblock).

Please disable Adblock so that we can provide you with valuable content.


Wygląda na to, że używasz programu blokującego reklamy (Adblock).

Prosimy o wyłączenie Adblocka, abyśmy mogli dostarczać Ci wartościowe treści.



Galapagos - Blu-ray - Mała Syrenka 2: Powrót do Morza - The Little Mermaid II: Return to the Sea (2000) EAN: 7321917501668

Kod kreskowy
Galapagos
CD Projekt - Blu-ray - Mała Syrenka 2: Powrót do Morza - The Little Mermaid II: Return to the Sea (2000) EAN: 5907610747415

Kod kreskowy
CD Projekt


Mała Syrenka 2: Powrót do Morza

The Little Mermaid II: Return to the Sea
Gatunek: Animacja / Musical
Reżyser: Jim Kammerud, Brian Smith
Scenariusz: Temple Mathews, Elizabeth Anderson
Muzyka: Danny Troob, Alan Menken

Dubbing polski:
Ariel - Beata Jankowska
Melodia - Joanna Jabłczyńska
Książe Eryk - Jacek Kopczyński
Blagier - Ryszard Nawrocki
Sebastian - Emilian Kamiński
Król Tryton - Włodzimierz Bednarski
Morgana - Stanisława Celińska
Ogryzek - Jerzy Dominik
Chlup - Robert Rozmus
Chlap - Adam Bauman (dialog)
Cezary Kwieciński, Wiesław Machowski, Janina Traczykówna, Krzysztof Kołbasiuk, Jacek Jarosz, Mateusz Sojczyński, Zuzanna Migalska, Sergiusz Żymełka, Julia Malska, Adam Pluciński, Aleksandra Rojewska, Piotr Deszkiewicz, Maciej Kłos, Grzegorz Hardej, Olga Stankiewicz, Tomasz Traczyński, Anna Apostolakis, Michał Janicki, Artur Janusiak, Marcin Jędrzejewski, Agnieszka Piotrowska, Katarzyna Pysiak, Dorota Miśkiewicz, Jacek Bończyk, Dariusz Odija, Wojciech Paszkowski, Piotr Plebańczyk

Dystrybucja w Polsce: CD Projekt / Galapagos
Studio: Walt Disney Studios Home Entertainment
Data produkcji: 2000
EAN: 5907610747415 - CD Projekt - Numer Katalogowy 47415_B1 (18,00 zł Auchan)
EAN: 7321917501668 - Slipcover - Disney Księżniczka - Galapagos (22,19 zł allegro-Zafilmowani 15.09.2022)
Dostępny w sprzedaży: 06.09.2013
Czas: 01:15:12

Audio Formats / Dźwięk:
DTS-HD Master Audio 5.1 angielski
DTS-HD High Resolution 5.1 niemiecki
DTS-HD High Resolution 5.1 francuski
Dolby Digital 5.1 włoski (640 kbps)
Dolby Digital 5.1 hiszpański (640 kbps)
Dolby Digital 5.1 portugalski (640 kbps)
Dolby Digital 5.1 holenderski (640 kbps)
Dolby Digital 5.1 polski (dubbing) (640 kbps)

Subtitles / Napisy:

angielskie
english
angielskie

francuskie
french
français
french

włoskie
italian
italiano
italian

niemieckie
german
deutsch
german

hiszpańskie
spanish
español
spanish

holenderskie
nederlands
dutch
nederlands

polskie
polish
polish

Aspect Ratio: 16:9 - 1.85:1 Academy Flat (1080p / 23,976 fps / High Definition)
Interaktywne menu w języku: angielskim, polskim.
BD-Info Raport [ + ]

Rozmiar Filmu: 20,88 GB z Audio
Video codek: MPEG-4 AVC
Region: A-B-C
Typ płyty: 38,39 GB Blu-ray Disc (dwuwarstwowa)

Supplements / Materiały dodatkowe:

MPEG-4, HD (1920x1080) Dolby Digital 5.1 angielski, francuski, włoski, niemiecki, hiszpański, portugalski, holenderski, polski (448 kbps)
napisy: francuskie, włoskie, niemieckie, hiszpańskie, portugalskie, holenderskie, polskie.


Zwiastuny
- Mała Syrenka (00:01:22)
- Księga Dżungli (00:01:22)
- Mery Poppins (00:01:32)

MPEG-4, SD (720x480) Dolby Digital 2.0 angielski (320 kbps)
napisy: francuskie, włoskie, niemieckie, hiszpańskie, portugalskie, holenderskie, polskie.


- Niewykorzystana Piosenka "Gonna Get My Wish" (00:01:54)
- Klasyczna krótkometrażówka "Podwodne dzieciaki" (00:08:36)


Opis fabuły:
Disney przedstawia jedną z najbardziej widowiskowych animacji. "Mała Syrenka" powraca teraz w zupelnie nowej opowieści. Film utrzymuje musicalowy styl pierwszej części i wystepują w nim równie barwne, pełne humoru postaci. "Mala Syrenka 2: Powrót do morza" jest godną kontynuacją oryginalnego filmu nagrodzonego Oscarem. Po szczęśliwych narodzinach córeczki Melody, Ariel i Eryk muszą stawić czoło ogromnemu niebezpieczeństwu, które grozi im ze strony mściwej siostry Urszuli - Morgany. Starają się ukryć prawdziwe pochodzenie Melody i jej syrenie dziedzictwo. Jednak dziewczynka w końcu zapuszcza się w morze marząc, że jest syrenką i staje się zakladniczką Morgany w jej niecnym planie zdobycia władzy nad Siedmioma Morzami. Arielka musi uratować córkę i przywrócić harmonię w swej rodzinie. W zmaganiach ze złą Morganą pomagają jej przyjaciele z dzieciństwa - Sebastian i Florek. Powróć do magicznego, podwodnego świata fantazji w tej niezapomnianej, pełnej humoru i wspaniałej muzyki morskiej przygodzie!


1920 x 1080 Rozmiar 0.12 MB
1920 x 1080 Rozmiar 0.12 MB
1920 x 1080 Rozmiar 0.11 MB
1920 x 1080 Rozmiar 1.73 MB
1920 x 1080 Rozmiar 2.57 MB
1920 x 1080 Rozmiar 2.43 MB
1920 x 1080 Rozmiar 2.55 MB
1920 x 1080 Rozmiar 2.25 MB
1920 x 1080 Rozmiar 2.48 MB
1920 x 1080 Rozmiar 1.67 MB
1920 x 1080 Rozmiar 1.22 MB
1920 x 1080 Rozmiar 1.29 MB
1920 x 1080 Rozmiar 1.99 MB
1920 x 1080 Rozmiar 2.47 MB
1920 x 1080 Rozmiar 1.08 MB
1920 x 1080 Rozmiar 2.21 MB
1920 x 1080 Rozmiar 2 MB
1920 x 1080 Rozmiar 1.82 MB

Video Bitrate - Płyta [Blu-ray] Film


     

     

     

Okładka Blu-ray

Okładka Blu-ray






Statystyki strony

Wszystkie filmy:
3874
Polskie okładki Blu-ray:
2843
BD-Info [Blu-ray]:
3583
BD-Info [4K Ultra HD]:
488
Video Bitrate [Blu-ray]:
3455
Video Bitrate [UHD]:
402
Skany płyt Blu-ray:
3949
Video Menu:
775
Ostatnia zmiana: 13-05-2024 19:06

facebook.com/groups/poraleu
facebook.com/poral.eu

O serwisie

Polski Portal Blu-ray - poral.eu powstał w 2006 roku na którym znajdują się prawie wszystkie filmy Blu-ray i 4K Ultra HD, które zostały wydane w Polsce oraz poza granicami Polski z polską wersją jezykową. Jakie informacje umieszczam? Podstawa to BD-Info, wykres Video Bitrate, skany opakowania lub zdjęcia. Pozostałe to screen-y z filmu i menu, ciekawszych dodatków oraz specyfikacja materiałów dodatkowych.

Kontakt   Dostęp   Kolekcja   DVD   HD-DVD   Ericsson

               

e-mail: slawomir@poral.net ⓒ 2006 poral.eu. Wszelkie prawa zastrzeżone.