Tytuł polski:
Herkules
Original Title / Tytuł oryginalny Hercules
Gatunek: Animacja / Familijny / Przygodowy
Reżyser: John Musker, Ron Clements
Scenariusz: Don McEnery, John Musker, Ron Clements, Irene Mecchi, Bob Shaw
Muzyka: Alan Menken
Dubbing polski:
młody Herkules - Paweł Iwanicki (dialogi)
młody Herkules - Marek Sośnicki (śpiew)
dorosły Herkules - Jacek Kopczyński
Megara - Jolanta Litwin (dialogi)
Megara - Natalia Kukulska (śpiew)
Filoktet - Witold Pyrkosz
Hades - Paweł Szczesny
Zeus - Włodzimierz Bednarski
Narrator - Janusz Zakrzeński
Ból - Jarosław Boberek
Panik - Piotr Pręgowski
Lachezis/Talia - Miriam Aleksandrowicz
Terpsychora - Monika Wierzbicka
Kaliope - Agata Gawrońska
Klio - Anna Ścigalska
Melpomena - Anna Maria Jopek
Hera - Joanna Sobieska
Nessos - Tomasz Marzecki
Hermes - Janusz Zadura
Amfitrion - Henryk Machalica
Alkmena - Ewa Ziętek
Atropos - Krystyna Królówna
Kloto - Antonina Girycz
Audio Formats / Dźwięk: DTS-HD Master Audio 5.1 angielski Dolby Digital 5.1 włoski (640 kbps) Dolby Digital 5.1 szwedzki (640 kbps) Dolby Digital 5.1 noweski (640 kbps) Dolby Digital 5.1 duński (640 kbps) Dolby Digital 5.1 fiński (640 kbps) Dolby Digital 5.1 rosyjski (640 kbps) Dolby Digital 2.0 polski (dubbing) (320 kbps)
Rozmiar Filmu: 28,57 GB z Audio
Video codek: MPEG-4 AVC
Region: A-B-C
Typ płyty: 31,12 GB Blu-ray Disc (dwuwarstwowa)
Supplements / Materiały dodatkowe:
MPEG-4, SD (720x480) Dolby Digital 2.0 angielski (320 kbps)
napisy: angielskie, włoskie, szwedzkie, norweskie, fińskie, duńskie, polskie, rosyjskie.
- Powstanie Filmu Herkules (00:09:29)
- "NO Importa La Distancia" Con Ricky Martin (Teledysk "Go the Distance" w Wykonaniu Rickyego Martina) (00:04:47)
MPEG-4, HD (1920x1080) Dolby Digital 5.1 angielski (448 kbps)
- Uniwersytet Potworny (00:01:25)
- Mary Poppins (00:01:32)
- Disney XD (00:00:34)
Opis:
Obdarzony nadludzką siłą Herkules, młodzieniec żyjący pośród zwykłych śmiertelników, dowiaduje się nagle, że jego ojcem jest sam Zeus - najpotężniejszy z wszystkich greckich bogów. Aby powrócić na Olimp, Herkules musi udowodnić, że jest prawdziwym bohaterem, godnym swego boskiego rodowodu. Wyrusza więc z wiernym Pegazem na poszukiwanie Filokteta - legendarnego trenera herosów. Dzięki jego naukom zdobywa sławę i uwielbienie tłumów dokonując wielu bohaterskich czynów. Podczas wypraw poznaje piękną Megarę, w której zakochuje się bez pamięci. Wkrótce jednak Herkules wpada w sidła swego nikczemnego wuja Hadesa - władcy podziemnego świata, który szykuje się do obalenia Zeusa i przejęcia rządów na Olimpie. Wszyscy są bezsilni wobec mocy przebiegłego niegodziwca. Jedyna nadzieja w Herkulesie. Jednak dopiero, gdy nasz bohater odkrywa, że w walce ze złem, nie siła mięśni jest ważna, lecz czyste i dobre serce, udaje mu się położyć kres niecnym knowaniom Hadesa i zasłużyć na miano prawdziwego herosa, a tym samym na godne miejsce obok olimpijskich bogów.
Polski Portal Blu-ray - poral.eu powstał w 2006 roku na którym znajdują się prawie wszystkie filmy Blu-ray i 4K Ultra HD, które zostały wydane w Polsce oraz poza granicami Polski z polską wersją jezykową. Jakie informacje umieszczam? Podstawa to BD-Info, wykres Video Bitrate, skany opakowania lub zdjęcia. Pozostałe to screen-y z filmu i menu, ciekawszych dodatków oraz specyfikacja materiałów dodatkowych.