Gatunek: Animacja, Familijny, Muzyczny

Studio: Walt Disney Studios Home Entertainment

Director / Reżyser: Wolfgang Reitherman
Writer / Scenariusz: Ken Anderson, Ralph Wright, Eric Cleworth, Tom McGowan, Vance Gerry, Frank Thomas, Julius Svendsen, Larry Clemmons.
Cinematography / Zdjęcia:
Music / Muzyka: Robert B. Sherman, George Bruns, Richard M. Sherman



[Cast / Obsada]

Dubbing polski: Thomasz OMalley - Andrzej Zieliński, Diuszesa - Katarzyna Szafrańska, Rokfort - Jacek Jarosz Toulouse - Dominik Koniusz, Berlioz - Agnieszka Para, Marie - Dominika Sell, Edgar - Andrzej Tomecki, Napoleon - Włodzimierz Bednarski, Lafayette - Andrzej Arciszewski, Skat Kot - Marian Opania

O p i s

"Aryskotraci" to niezapomniana mieszanka szalonej przygody, barwnych postaci i dynamicznej muzyki skomponowanej przez słynnych braci Sherman. Adelajda postanawia cały majątek zostawić w spadku swoim najbliższym... uroczej rodzince rasowych kotów. Na wieść o zamiarach pracodawczyni, chciwy lokaj Edgar porywa elegancką i łagodną kotkę Markizę oraz trójkę jej psotnych kociąt i porzuca zwierzęta na wsi. Kocia rodzina rusza w drogę powrotną do domu, a jej eskorty podejmuje się czarujący dachowiec, Thomas O'Malley. W trakcie pełnej przygód podróży, kocur prowadzi nowych podopiecznych do swojej kryjówki, gdzie Scatcat i jego swingujący zespół kotów grają słynne "Każdy chciałby bluesa czuć".

[Szukaj oferty dla Aryskotraci (1970) Blu-ray]
Kod kreskowy
[Audio Formats / Dźwięk]

DTS-HD Master Audio 5.1
english - angielski (3467 kbps)
Dolby Digital 5.1
polish - polski (dubbing) (640 kbps)
Dolby Digital 5.1
czech - český - czeski (640 kbps)
Dolby Digital 5.1
hungarian - magyar - węgierski (640 kbps)
Dolby Digital 5.1
romanian - românesc - rumuński (640 kbps)
Dolby Digital 5.1
arabic - العربية - arabski (640 kbps)
Dolby Digital 5.1
russian - русский - rosyjski (640 kbps)
[Subtitles / Napisy]


angielskie
english
angielskie

polskie
polish
polskie

czeskie
czech
český
czeskie

węgierskie
hungarian
magyar
węgierskie

greckie
greek
ελληνικά
greckie

rumuńskie
romanian
românesc
rumuńskie

arabskie
arabic
العربية
arabskie

ukraińskie
ukrainian
український
ukrainian

słowackie
slovak
slovenský
słowackie
[Technical data / Dane techniczne]

Aspect Ratio: 16:9 - 1.66:1 Academy Flat (1080p / 23.976 fps / High Definition)
Rozmiar Filmu: 18,53 GB z Audio
Video codec: MPEG-4
Region: A-B-C
Typ płyty: 26,76 GB Blu-ray Disc (dwuwarstwowa) (28 745 531 392 bajtów)

Raport: BDInfo .txt (574.08 KB)
Numer katalogowy: Okładka (BN 0083 B)
Data utworzenia płyty: 19.04.2012
Historia zakupu: W kolekcji wydanie Galapagos
[Supplements / Materiały dodatkowe]

MPEG-4, HD (1920x1080) Dolby Digital 5.1 polski (dubbing) (448 kbps)
napisy: polskie.


Zwiastuny
- Kopciuszek - Cinderella (00:01:02)
- Dzwoneczek i Sekret Magicznych Skrzydeł - Tinker Bell: Secret of the Wings (00:00:52)
- DisneLand Paris (00:00:34)
- Bernard i Bianka w Krainie Kangurów - The Rescuers Down Under (1990) (00:01:07)
- Samoloty - Planes (00:01:19)

MPEG-4, HD (1920x1080) Dolby Digital 2.0 angielski (320 kbps)
napisy: polskie, czeskie, węgierskie, greckie, rumuńskie, arabskie, rosyjskie, ukraińskie, słowackie.


- Zaginiony Początek (00:09:31)
- Teledysk "Oui Oui Marie" (00:01:53)

MPEG-4, SD (720x480) Dolby Digital 2.0 angielski (320 kbps)
napisy: polskie, czeskie, węgierskie, greckie, rumuńskie, arabskie, rosyjskie, ukraińskie, słowackie.


- Niewykorzystana piosenka "She Never Felt Alone" (00:07:56)
- Bracia Sherman: Arystokraci piosenek Disneya (00:04:24)
- Wielka kocia rodzina- fragment programu z 1956 roku (00:12:51)
- Dodatkowa krótkometrażówka: "Dzień kąpieli" (00:06:40)

MPEG-4, HD (1920x1080) Dolby Digital 5.1 polski (dubbing) (640 kbps)
napisy: polskie.


Wybór Piosenek Disneya
- Arystokraci (00:02:17)
- Pasaże i Gamy (00:01:41)
- Tomasz O'Malley, ale Kot (00:02:34)
- Każdy Chciałby Bluesa Czuć (00:04:20)

Brak dostępnych danych o Video Bitrate.
1920 x 1080 Rozmiar 0.64 MB
1920 x 1080 Rozmiar 0.79 MB
1920 x 1080 Rozmiar 0.58 MB
1920 x 1080 Rozmiar 2.12 MB
1920 x 1080 Rozmiar 3.01 MB
1920 x 1080 Rozmiar 3.31 MB
1920 x 1080 Rozmiar 2.59 MB
1920 x 1080 Rozmiar 2.47 MB
1920 x 1080 Rozmiar 3 MB
1920 x 1080 Rozmiar 2.28 MB
1920 x 1080 Rozmiar 2.76 MB
1920 x 1080 Rozmiar 3 MB
1920 x 1080 Rozmiar 2.14 MB
1920 x 1080 Rozmiar 1.94 MB
1920 x 1080 Rozmiar 2.99 MB
1920 x 1080 Rozmiar 2.76 MB
1920 x 1080 Rozmiar 1.97 MB
1920 x 1080 Rozmiar 2.79 MB

Video z menu nie zostało dodane.
Zasady komentowania: Komentarze
  • Maksymalnie 1500 znaków.
  • Komentarz nie może zawierać linków.
  • Po dodaniu komentarza należy odczekać 5 minut przed kolejnym wpisem.
  • Wpisz poprawną odpowiedź na pytanie zabezpieczające.
Pozostało znaków: 1500

    K o m e n t a r z e

    Skomentuj jako pierwszy.

Pytanie zabezpieczające przed spamem.
Podaj imię głównego bohatera w filmie Seksmisja



Statystyki strony

Wszystkie filmy:
4426
Polskie okładki Blu-ray:
2946
BD-Info [Blu-ray]:
3691
BD-Info [4K Ultra HD]:
556
Video Bitrate [Blu-ray]:
3546
Video Bitrate [UHD]:
451
Skany płyt Blu-ray:
4153
Ostatnia zmiana: 16-10-2025 18:47

facebook.com/poral.eu

O serwisie

Polski Portal Blu-ray - poral.eu powstał w 2006 roku, na którym znajdują się prawie wszystkie filmy Blu-ray i 4K Ultra HD, które zostały wydane w Polsce oraz poza granicami Polski z polską wersją językową. Informacje pochodzą głównie z BD-Info, wykresów Video Bitrate, skanów opakowań, zdjęć, screenów z filmu i menu, ciekawszych dodatków oraz specyfikacji materiałów dodatkowych.



              

e-mail: slawomir@poral.net ⓒ 2006 poral.eu. Wszelkie prawa zastrzeżone.